将本站设为首页
收藏文学官网,记住:www.wxhqjs.net
账号:
密码:

文学书院:看啥都有、更新最快

文学书院:www.wxhqjs.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文学书院 -> 女帝好凶 -> 第十一章 相见不相识

第十一章 相见不相识

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  “哦,对了。”

许婉仪忽然像是想起了什么,从鼓囊囊的衣襟中掏出了一册封皮破旧的古籍,伸手递向了苏浣清:

“上面的古语我翻译过了,是一门相当不错的童术,挺适合靖儿这种剑修的,你拿去还给他吧。”

苏浣清“嗯”了一声,伸手接过了古籍。

这册古籍毫无疑问,就是龙族苍银交付给许守靖的童术。

在长河苏氏与天渊宗一战之后,许守靖总算抽出时间来研究龙族苍银的这本童术。

但为数不多懂得诸神时代语言的赵扶摇,因为刚刚得到坠月仙魄的缘故,隔三差五的就要闭关,没办法分出时间去一点点翻译苍银童术。

许守靖本来想边修炼边慢慢等赵扶摇出关,可苏浣清却把苍银古籍给要走了,并声称自己能够解决。

以许守靖对苏浣清无条件的信任,自然是没有任何怀疑,立刻就把价值不菲的「苍银童术」交给了苏浣清。

至于苏浣清口中的‘方法’,指的就是让同样懂得诸神时代语言的许婉仪来翻译。

虽说是诸神时代的古语,但终究是‘龙族’的语言,不像人族语言一样直接把看到的写出来就行。

龙族的语言、乃至诸神时代其他兽族的语言,都同样有着一种十分怪异的习惯。

简单来说,就是很喜欢用语气词,它们自己虽然看得懂,但换成长年追求精准表达的人类来说,就显得过于暧昧不明了。

举个例子,在苍银给出的古籍中,对于体内灵力要如何供给双目这一问题,是这样形容的:

“唰”地拉开身体,“彭”地打开经脉,切记灵力要“啪塔啪塔”的才行,最后“咕噜咕噜”送给眼睛就大功告成了。

“……?”

这样奇葩的解释,饶是许婉仪在初次翻译出来的瞬间,都没忍住歪了歪脑袋,满眼问号。

——这真的是给人看的吗?

哦,是给龙看的啊,那没事了。

可问题根本没有得到任何解决啊!

“唰”地展开身体指的是什么?要速度很快吗?

“彭”地打开经脉又是什么意思?打开经脉的时候还需要爆炸才行?

你光写个“咕噜咕噜”、“啪塔啪塔”谁懂这是什么意思啊?

对于许婉仪来说,在翻译这本「苍银童术」一整年的时间里,最耗时耗力的反而不是语言的障碍,而是要花大心思去理解那些快占了半本书内容的“咕噜


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 12345下一页

看了《女帝好凶》的书友还喜欢看

恒王
作者:睡懒觉的小猫
简介: 繁星夏夜,仰望星空,仰望银河。头顶,一个光点便是一个星系,覆灭只在顷刻间,地球显得如...
更新时间:2025-03-01 18:46:41
最新章节:第两千九百六十章 一起面对
铮铮大宋
作者:贱宗首席弟子
简介: 来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧!
更新时间:2025-03-01 18:11:00
最新章节:第二百三十八章:两方对质
武动之真正的武祖
作者:雪猁
简介: 《武动乾坤》《斗破苍穹》《大主宰》《元尊》......--------元力本是无敌路...
更新时间:2025-03-01 18:15:28
最新章节:整理思路
阵问长生
作者:观虚
简介: 修道等级森严,散修生活困苦。十岁的墨画识海之中出现了一块道碑。

...
更新时间:2025-03-01 18:14:26
最新章节:第一千零三十一章 震动
奇诡航海:召唤第四天灾
作者:无功丐士
简介: 这是一个濒临破碎的世界。无尽的冰冷海水充斥着每个角落,崩溃的规则下,数之不尽的岛屿四...
更新时间:2025-03-01 18:28:33
最新章节:请假条
我不是你想的网文学长
作者:山色无有中
简介: “为什么不写甜甜的恋爱啊?”夏夜坐在沙发上双手一摊:“恋爱文我有三不写,第一,给单身...
更新时间:2025-03-01 17:06:16
最新章节:第六百零二章 所谓浪漫,就是没有后来(正文完)