将本站设为首页
收藏文学官网,记住:www.wxhqjs.net
账号:
密码:

文学书院:看啥都有、更新最快

文学书院:www.wxhqjs.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文学书院 -> 1850美洲黄金大亨 -> 第四百四十七章:汉学热潮

第四百四十七章:汉学热潮

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  梁耀个人的成功在美利坚掀起了一股汉学热。

越来越多的美利坚人对这个东方文明古国的历史文化感兴趣。

很多华人也从中看到了商机,专门开办了汉语语言班,以教授汉语为生。

此前在纽约无人问津,尘封已久的中国典籍以及其各类译本现在变得很受欢迎。

在众多中国历史典籍中,销量排行第三的是《中华帝国六经》。

所谓《中华帝国六经》就是传统的四书加上《孝经》和《小学》。

不过《中华帝国六经》在售的老译本并不是英文译本。

而是1711年,由比利时耶稣会士卫方济在布拉格进行首次出版的《中华帝国六经》的翻印版本以及1784年法国人普吕凯的转译成法语的法语版本。

虽然法语版本的《中华帝国六经》是根据拉丁语版进行转译的版本,质量稍低,但法语版的《中华帝国六经》销量却要比拉丁语版本的好得多。

在美利坚,懂法语的人还是要比懂拉丁语的人要多一些。

销量排行前二的典籍则是《三十六计》与《孙子兵法》。

不同于《中华帝国六经》,《三十六计》和《孙子兵法》有质量很高的英文译本,译者是布朗牧师和容闳。

《三十六计》与《孙子兵法》一经出版就引起了很大的反响,首版的3万本很快就销售一空,不得不进行再版。

无论是美利坚的政治家还是企业家,他们都非常喜欢《三十六计》,他们惊讶于中国人的睿智,居然在一两千年前,中国人就能写出如此智慧的书籍。

《孙子兵法》则在军界要更受欢迎一些。

梁耀组织的第一批留学生在完成中学的课程后,现在大都已经进入了美利坚的高等学府进行系统性的学习。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

作为耶鲁大学历史上的第一位中国留学生,容闳进入耶鲁大学的时候孤身一人,形单影只。

除了要克服异乡求学的孤独之外,他还要克服种族歧视。

虽然后来随着加州的崛起,梁耀成为美利坚历史上首位华人州议长,首位华人上校,首位华人将军。华人的地位有了明显的改善。

加上容闳本人也通过自身努力取得了优异的成绩,令白人同学们刮目相看,获得了他们的尊重,这些歧视和偏见也不复存在。

但是在1850年刚刚进入耶鲁大学求学时的辛酸,只有他自己懂。


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《1850美洲黄金大亨》的书友还喜欢看

我哥不可能是恶堕魔法少女
作者:悔凡
简介: 哥哥的手机里全是魔法少女的漫画,哥哥的青春期到了嘛~身为妹妹的我,可以理解···哥哥...
更新时间:2025-01-21 00:02:00
最新章节:第377章 后门
全职影帝
作者:不是云少
简介: “陈老师,外界都在传你为了拍这部电影,特意去学了八极,还拿了一个冠军,这消息是真的吗...
更新时间:2025-01-20 23:59:34
最新章节:说个事情,对于现在的更新!
他太听劝了,竟然真练成了超凡
作者:霜火青天
简介: 前世因身体原因,张北行英年早逝,却重生回了大学时期。看着这具年轻健康但孱弱的身躯,他...
更新时间:2025-01-21 00:01:00
最新章节:第705章 既来之则安之
我都假顶流了,真顶流熟练度才来
作者:二哈也吸喵
简介: 真顶流:扛剧,收视率稳定,热度不愁,合作机会都是一番。代言数量和质量不拖后腿,各种周...
更新时间:2025-01-20 23:37:00
最新章节:第269章:最佳男主宋禾!/要压力?行,管饱!
一万个我纵横诸天
作者:正经沧月
简介: 蓝诺穿越了,但不同的是,他穿成了一万个,每一个他,都有着合法的身份。
更新时间:2025-01-21 00:01:00
最新章节:第2078章 无妄之灾
隆万盛世
作者:平行空间来客
简介: 看书名就知道,这是个穿越大明朝的故事!明朝可不止只有洪武、永乐和仁宣之治,即使明朝中...
更新时间:2025-01-21 00:06:00
最新章节:1298不得善终