“小飞棍来咯!”
“小……什么啊?”
声线是她再熟悉不过的那道声线,但词汇却不是她学习过的任何中文词汇。
宥真抬起头,有些迷惑地看向站在门口,神态和笑容都活力十足的韩易。
她本来没有表情,最近累到持续偏头痛的她也没有心情做任何表情,但不知道为什么,一看见他,宥真就不自觉地嘴角上扬,如水的波纹也从眼眸里溢了出来。
“又在说自己发明的怪话。”
朝夕相处了这么久,赵宥真早就习惯了韩易时不时会爆发一次的神经质。他会突然抛出一些闻所未闻的奇怪词组,让宥真当场懵住,不知道该作何反应,因为根本就不知道那些词是什么意思。
这种茫然的程度,跟以英语为第二语言的人,头一回听到“delulu”这个词差不多。
然后,通常情况下,韩易就会跟她解析这些词组想要表达的真实含义,被问到出处时,他则会笼统地用“在网上看到的”这个理由来搪塞。
哪个网?
宥真又不是不上中文网络,她怎么就看不到这种稀奇古怪的抽象东西?
刚认识的时候,听到这些生造词的频率很高。现在,差不多一年过去,从他嘴里能听到的新词语越来越少,但偶尔还是会像今天这样,冷不丁地来一回。
“小飞棍啊。”
意识到自己又一不小心讲出了一个并不存在于这个时空的网络热词,韩易咧咧嘴,用更灿烂的笑容和更昂扬的声调试图掩盖过去。
“呐,你看,就这个。”韩易扬扬手中的纸袋,“给你买的面包。”
“啊。”宥真低呼一声,眸子里迸射出兴奋的光芒,“可颂?”
“嗯,Bouchon Bakery的,昨天特意让基安去买了点。”
“太好了!”韩国姑娘伸出双手,像个准备抓住奶嘴的小婴儿。
“又没吃饭呢吧。”韩易向后退了一步,歪歪脑袋,一副洞察力十足的模样。
“吃了的。”宥真小小声。
“吃的什么?”
韩易把怀中的纸袋放在一边,双手撑在桌子上,目光灼灼地注视着赵宥真。
“菠菜、胡萝卜,还有苹果。”宥真缩缩脖子,嗫嚅着回答道。
“In the form of……”韩易摊开手,不停在半空中画着圈,提示赵宥真老实坦白。
“Juice。”
本章未完,请点击下一页继续阅读!