将本站设为首页
收藏文学官网,记住:www.wxhqjs.net
账号:
密码:

文学书院:看啥都有、更新最快

文学书院:www.wxhqjs.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文学书院 -> 同时穿越:从回归主神空间开始 -> 第5章 没节操字幕组和死亡楼梯(求追读!求收藏!)

第5章 没节操字幕组和死亡楼梯(求追读!求收藏!)

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  【叮!】

【获得T病毒和T病毒疫苗各3支,D级支线剧情完成,获得奖励点数900点】

“900点,也就是说一支才150点吗?啧,还行吧,反正这东西的价值也不在奖励点数上。”

在使用储物道具,将装着T病毒原液和疫苗的金属箱子收取之后,吴羡的耳边就响起了主神的提示,然后他也没有和郑吒等人解释什么,只是说了一句“快跟上”,便三步并作两步,追上了前方的雇佣兵队伍。

……

“我想知道你们是谁?还有这里究竟发生了什么事?”

随着时间的推移,前方的队伍中,女主角爱丽丝也终于开始了她的剧情,向雇佣兵队长马修·艾迪森询问起一系列有关保护伞公司和蜂巢的问题。

这里说个冷知识,如果按照生化危机电影的真正翻译,这位雇佣兵小队的黑人队长,其实不应该叫做马修·艾迪森,而是詹姆斯·薛德。

之所以会出现这样的情况,便是因为Z大写这本书的时候,看的是盗版电影。

毕竟是2007年的作品,那还是一个盗版电影和各种没节操字幕组横行的年代,各种离谱的翻译应有尽有,别说一个配角的名字,电影名翻译错的都大有人在。

比如吴羡在穿越之前,就曾经在盗版网站上看到一部名为‘贞节牌坊’的美帝电影,当时还有些莫名其妙,点进去后才发现居然是【红磨坊】。

再比如【史密斯夫妇】,翻译过来却是“史密夫大战史密妻”;

还有【洛丽塔】,变成了“一树梨花压海棠”;

【肖申克的救赎】,则叫做“刺激1995”……

总之就很特么的离谱!

另一边,生化危机的剧情还在继续,爱丽丝和黑人队长的交谈互动,与记忆中电影里的场景几乎一模一样,让跟在后面的中州队众人看得面色古怪,似乎还无法适应这种电影剧情发生在眼前的感觉。

直到爱丽丝忽然伸手指向他们,询问众人的身份来历之后,才终于大惊失色。

很显然,这些人还是没有把吴羡的话听进去,或者说是存着侥幸心理,认为自己是游走在现实之外的人,仿佛只要接下来他们躲避开那些恐怖的怪物,便不会有任何危险。

然而现实的巴掌来得太快,狠狠把他们的脸打肿,包括主角郑吒在内,所有新人都瞬间面色惨白,似乎已经开始想象自己被丧尸啃咬的场景。

吴羡摇了摇头,心里却倒也


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《同时穿越:从回归主神空间开始》的书友还喜欢看

年代:我有一扇两界门
作者:小鱼吃大鱼儿
简介: 年代文?日常?双穿一场意外,让出生在火红岁月的王青松,打开了通往二十一世纪的大门。<...
更新时间:2025-02-28 20:00:00
最新章节:第542章 ,媒人也是技术活
复活全人类
作者:狂小风
简介: 在未来,死亡是不被允许的。所有人都能被一种名为‘复活术’的咒语复活。
更新时间:2025-02-28 20:03:00
最新章节:第两百八十二章 危!代行者的最后通牒
不死帝尊
作者:布一二
简介: 何为帝,何为至尊?什么是不朽,什么是长生?浩瀚苍穹我为帝,诸天万界我为尊!
...
更新时间:2025-02-28 20:07:17
最新章节:第1182章 让他说中了?
重生之乘风而起
作者:二子从周
简介: 重生91,重启人生。
更新时间:2025-02-28 19:56:49
最新章节:第两千六百零九章 铱星计划会失败
盗墓:开局偷到族长身上肿么办?
作者:钮祜禄氏起灵
简介: 【轻松搞笑,cp未定,主角脑回路清奇】\n张优小名张偷偷,一招退休,来到了盗笔世界。...
更新时间:2025-02-28 20:00:18
最新章节:第848章 开权限,狗急跳墙
都断绝关系了,谁还惯着你们啊
作者:唯允茉
简介: 重生前,程夜卑微讨好父母和姐姐们,却遭受他们的嫌弃和厌恶,被赶出豪门后,他进厂打工,...
更新时间:2025-02-28 19:53:50
最新章节:第一卷 第298章 骗我眼泪,情有可原