将本站设为首页
收藏文学官网,记住:www.wxhqjs.net
账号:
密码:

文学书院:看啥都有、更新最快

文学书院:www.wxhqjs.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文学书院 -> 同时穿越:从回归主神空间开始 -> 第5章 没节操字幕组和死亡楼梯(求追读!求收藏!)

第5章 没节操字幕组和死亡楼梯(求追读!求收藏!)

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  【叮!】

【获得T病毒和T病毒疫苗各3支,D级支线剧情完成,获得奖励点数900点】

“900点,也就是说一支才150点吗?啧,还行吧,反正这东西的价值也不在奖励点数上。”

在使用储物道具,将装着T病毒原液和疫苗的金属箱子收取之后,吴羡的耳边就响起了主神的提示,然后他也没有和郑吒等人解释什么,只是说了一句“快跟上”,便三步并作两步,追上了前方的雇佣兵队伍。

……

“我想知道你们是谁?还有这里究竟发生了什么事?”

随着时间的推移,前方的队伍中,女主角爱丽丝也终于开始了她的剧情,向雇佣兵队长马修·艾迪森询问起一系列有关保护伞公司和蜂巢的问题。

这里说个冷知识,如果按照生化危机电影的真正翻译,这位雇佣兵小队的黑人队长,其实不应该叫做马修·艾迪森,而是詹姆斯·薛德。

之所以会出现这样的情况,便是因为Z大写这本书的时候,看的是盗版电影。

毕竟是2007年的作品,那还是一个盗版电影和各种没节操字幕组横行的年代,各种离谱的翻译应有尽有,别说一个配角的名字,电影名翻译错的都大有人在。

比如吴羡在穿越之前,就曾经在盗版网站上看到一部名为‘贞节牌坊’的美帝电影,当时还有些莫名其妙,点进去后才发现居然是【红磨坊】。

再比如【史密斯夫妇】,翻译过来却是“史密夫大战史密妻”;

还有【洛丽塔】,变成了“一树梨花压海棠”;

【肖申克的救赎】,则叫做“刺激1995”……

总之就很特么的离谱!

另一边,生化危机的剧情还在继续,爱丽丝和黑人队长的交谈互动,与记忆中电影里的场景几乎一模一样,让跟在后面的中州队众人看得面色古怪,似乎还无法适应这种电影剧情发生在眼前的感觉。

直到爱丽丝忽然伸手指向他们,询问众人的身份来历之后,才终于大惊失色。

很显然,这些人还是没有把吴羡的话听进去,或者说是存着侥幸心理,认为自己是游走在现实之外的人,仿佛只要接下来他们躲避开那些恐怖的怪物,便不会有任何危险。

然而现实的巴掌来得太快,狠狠把他们的脸打肿,包括主角郑吒在内,所有新人都瞬间面色惨白,似乎已经开始想象自己被丧尸啃咬的场景。

吴羡摇了摇头,心里却倒也


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《同时穿越:从回归主神空间开始》的书友还喜欢看

布衣枭雄
作者:下传深蓝
简介: 21世纪现代好青年苏祁安,因救失足落水女孩,意外魂穿到一个历史上不存在的封建落后王朝...
更新时间:2025-02-28 11:00:06
最新章节:第一千五百三十章 城下之盟
星辰之主
作者:减肥专家
简介: 世纪之交,人类懵懂着踏入星空,就此暴露在诸神的视线之下。少年罗南背负着祖父的罪孽,走...
更新时间:2025-02-28 11:35:50
最新章节:第九百九十五章 局域网(上)
刚到二次元的我是不是利益相关
作者:八方云不动
简介: 我,土间总悟,有金手指,标配型穿越者,目前最大的目标——带上自家的咸鱼妹妹逃回天朝。...
更新时间:2025-02-28 11:20:00
最新章节:第两千九百二十六章 免费的东西有时候更贵
今日份仙门优雅杀猪
作者:青浼
简介: 【破镜不重圆+一场注定失败的追妻火葬场+狗血+上位者横刀夺爱】

...
更新时间:2025-02-28 11:10:31
最新章节:210 尾声(上)
谁让他进剑宗的!
作者:白柏树
简介: 【本书乐子文,轻松欢乐向】

“师父,您真的是剑宗出身吗?”...
更新时间:2025-02-28 10:08:00
最新章节:第352章 是双马尾娘
开局一艘破船,我靠捞宝箱苟成王
作者:奶燃
简介: 【海上求生+开宝箱+囤货+基建+女强+无CP】上一秒,姜莱还美滋滋的坐在电脑前,往刚...
更新时间:2025-02-28 11:15:47
最新章节:第二百三十六章 卡尔的妙计