将本站设为首页
收藏文学官网,记住:www.wxhqjs.net
账号:
密码:

文学书院:看啥都有、更新最快

文学书院:www.wxhqjs.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文学书院 -> 全音阶狂潮 -> 第六百八十六章 精灵

第六百八十六章 精灵

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

吃中餐,为了弄清楚缘由,所以就打消了在中场休息的时候不受注意地礼貌退场这个主意。

然后下半场开始,一个可爱的女孩登场,这一次,作者甚至不认识节目单上G大调钢琴协奏曲的作曲家,于是开始焦虑怎么样捱过这未知长度的时间……作者需要十分努力才能回忆起当时的心境,因为关于那长音乐会,他的绝大部分记忆都在接下来的这个女孩所演绎的协奏曲之上。

“得承认,在最开始的几十秒或者一两分钟内,我错误地判断这个女孩不仅仅是平庸,甚至是粗劣的,就如同一个古板的老师看待不循规蹈矩的学生,那怕这个学生很可能有超越寻常的思想……”

对喻昕婷演奏的第一段描写,翻译过来大概就是这样,杨景行还要问一下翻译老师几个单词的意思。

很庆幸,这个叫喻昕婷的女孩,一定是遇到了很开明很有眼光的老师……杨景行对李迎珍嘿:“讨好您的。”

李迎珍还是不给好脸色:“看完。”

接下来,作者就开始夸奖喻昕婷,被问得烦了,翻译给杨景行看电脑屏幕:“这一段我译得差不多了……”

两分钟后,我就不再思考耶罗米尔为什么会来这里,我能确定他就是为了喻昕婷而来,众所周知,他对挖掘演奏家有超乎寻找的热情和执著,我认为这是他能成为伟大指挥的重要原因之一,当然,这次他也不会空手而归。

喻昕婷,这个来自浦海音乐学院的女孩,是我平生遇到的第一个,能用两分钟的时间就彻底颠覆我的看法的钢琴家,她甚至增长了我的见识。

按照惯例,谈演奏,要从作品出发。杨景行的这首……

杨景行看看英文原版,就是嘛,自己哪有这么有名,明明就应该是“那个叫杨景行的作曲家所作的G大调钢琴协奏曲……”

中英文对照,杨景行看得笑起来了,还问翻译:“这个词什么意思?”

翻译干笑:“Bumptious……意思是说比较骄傲的。”

李迎珍眼睛一瞪:“盲目自大,自以为是,什么意思!”

翻译很为难:“也要看语境,不一定……”

杨景行嘿嘿,安抚喻昕婷:“不是说你。”

喻昕婷不开心地皱着眉头。

路楷平则安抚杨景行:“翻译肯定不能这么翻,哪有这么写报道的!不光是你一个,谁都不放在眼里,一定要跟人民音乐沟通……不然是我们浦音得罪人了!”

翻译劝杨景行:“别当


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《全音阶狂潮》的书友还喜欢看

诸天之从唐探二开始
作者:纪道真
简介: 重生在《唐人街探案2》的世界,第一个任务竟然是【阻止七叔成仙】!

...
更新时间:2025-03-13 23:28:00
最新章节:今日签到!
徒儿,下山祸害你七个师姐去吧
作者:我有五百块
简介: 五年前,叶青云被女友背叛,推下悬崖,大难不死,被一高人所救!五年后,叶青云跟随师父在...
更新时间:2025-03-13 23:49:00
最新章节:第一卷 第1274章 第79章 榜单!
绯绯
作者:杜度
简介: 顾迎清以为,只要得到程越生此人所有的偏爱,就能挣脱泥潭风光无限。

...
更新时间:2025-03-13 23:39:56
最新章节:第650章 没一个正常人
三岁半修仙,洗白系统早来五百年
作者:小盘古
简介: 姜婉穿越修仙界成了大反派诶度女配,洗白系统早来了五百年。【你五百岁是覆灭三界的魔尊。...
更新时间:2025-03-13 23:32:07
最新章节:第一百七十八章 她又要筑基了
末世之非正常生存
作者:三士先生
简介: 当末世滚滚而来时,白荔身边只有八岁的儿子,一只狗,和一只呆毛小鹦鹉......【第一...
更新时间:2025-03-13 23:25:00
最新章节:第178章 补偿,后悔
天门神幻
作者:雪月天歌
简介: 【【“甘当绿叶”千万征文大奖赛】参赛作品】

镇魔之巅上,帝...
更新时间:2025-03-13 23:31:32
最新章节:第1040章 文字游戏,诡异仪式