将本站设为首页
收藏文学官网,记住:www.wxhqjs.net
账号:
密码:

文学书院:看啥都有、更新最快

文学书院:www.wxhqjs.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文学书院 -> 四合院:我边做科研边吃瓜 -> 第447章 Loong,摁死你丫的

第447章 Loong,摁死你丫的

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

一并都起好了,俄语дракрон,英语Dragon,多响亮。”

这两个单词没区别,基本上就是把英语字母换成了西里尔文。

十二机部领导是在高卢鸡留过洋的,虽然后来回来投笔从戎了,那一批老革命家,好多都有这个经历。

他听见这话,皱了皱眉,但是觉得好像又说不出什么毛病来。

这个时候,他听见旁边的高振东发言了。

“这个翻译,我不同意!有更合适的。”

声音铿锵,掷地有声。

所有人都转过来看着高振东,非常诧异,大家都是懂点外语的,觉得这个翻译好像没什么问题啊,高总工这话有点儿煞风景了。

十二机部领导却是脸上一喜,转过头看着高振东,他知道高振东有意见就必定有原因。

“不论是дракрон还是Dragon,这个单词都指代的是西方一种长着翅膀,四只脚,长相类似蜥蜴的动物,无非就是能扑棱着翅膀飞上天而已。最重要的是,这种动物实际上是偏向邪恶的,是一种恶兽。这与我们的龙是瑞兽,简直南辕北辙,根本不符,我不同意这种翻译。而且,Dragon这个词还有‘残暴的人’的意思,就更不能用了。”

高振东仔仔细细,把dragon的问题说了一遍,大部分人都在点头,原来如此,高总工还真是博闻强识。

只有提出这个翻译的人不太乐意,这是当众打我脸啊。

“这是已经约定俗成,有根有据的翻译方法,高总工你是不是太敏感了一点,我们都是干革命的同志,心理不要那么脆弱嘛。再说了,不用这个,又能用什么?人家不认啊。”

高振东笑了,你要是提过了被我指出来就缩头,我也就算了,你还梗着脖子往上凑,非要用这恶心玩意来做译名,这就可以算得上是故意的了,那这就别怪我了。

今天劳资就是花上4次抽奖机会,也要把你丫的给摁下去!

为什么要花4次抽奖机会,因为相关典籍比较偏,没记住,咳咳。

高振东在意识中一顿操作,同时动作也没停。

“用这个!”

他转身在会议室黑板上重重的写下了一个单词。

“Loong”

g的尾巴被他拉得很长,气势很足。

写完,把粉笔头一扔:“就它,这就是‘龙’的英文翻译。”

“这是什么?”

“这不就是龙的汉语拼


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《四合院:我边做科研边吃瓜》的书友还喜欢看

从体育巨星到商业巨头
作者:熊巴天下
简介: 重回02年,喜提统子的王禹开始了啃统子的人生,啃着啃着,他发现自己好像越混越好,都有...
更新时间:2025-03-31 23:49:00
最新章节:第二百三十一章 名为自由的魔鬼
仕途狂飙:赤脚医生逆袭之路
作者:老朱
简介: 简介:【不穿越,不重生,无系统,一心一意只想看病救人,更想让老百姓都过上好日子】\n...
更新时间:2025-04-01 10:52:53
最新章节:第970章:县委巡察办
昼夜边界
作者:十璃
简介: 和顾沉礼认识了半年后,司橙的银行账户里收到了一笔一千万的转账,和他的一句话,“银货两...
更新时间:2025-04-01 10:00:00
最新章节:第一卷 第183章 闹
被亲生父母谋害,我化作阎王归来
作者:夜黑羽
简介: 下载客户端,查看完整作品简介。
更新时间:2025-04-01 09:42:43
最新章节:第315章 升维游戏
儿被换,家被毁?今生我要你们跪着还!
作者:猫三
简介: 重生/复仇/对照组

她本是名门贵女,温婉善良,心怀宽厚。继...
更新时间:2025-04-01 10:23:43
最新章节:第一卷 第105章 归家
灵气复苏:小扫把星抡勺带飞祖国
作者:一只圆柚子
简介: 自从被扫把星附身后,巫蓁走路平地摔是日常。车祸、溺水、被水桶粗的雷追着劈……
更新时间:2025-04-01 10:24:00
最新章节:第三百三十七章 清玄飞升